Сергеева Мария Сергеевна
Должность:
учитель английского языка
Общая информация:
Карьера
2025 г. – настоящее время – Учитель иностранных языков (английский язык) Специализированного учебного научного центра ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский Федеральный университет».
2024–2025 гг. – Ассистент (преподаватель) департамента лингвистики Факультета международных отношений ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский Федеральный университет».
2023–2024 гг. – Ассистент (преподаватель) кафедры теории и практики перевода Гуманитарного института ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский Федеральный университет».
2022–2024 гг. – Учитель иностранных языков (английский и немецкий языки) Специализированного учебного научного центра ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский Федеральный университет».
2021–2022 гг. – Лаборант кафедры теории и практики перевода Гуманитарного института ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский Федеральный университет».
Образование
В 2017 г. с отличием окончила среднюю школу (12 классов) города Силвеш, Португальская Республика, получив среднее образование 3-го уровня Европейской рамки квалификаций.
В 2022 г. с отличием окончила программу специалитета Северо-Кавказского Федерального университета 45.05.01. «Перевод и переводоведение», профиль «Лингвистическое обеспечение военной деятельности». Присвоена квалификация «Лингвист-переводчик».
В 2022 г. поступила в аспирантуру по направлению подготовки 5.9.8. «Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика».
Повышение квалификации:
• 2022г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Аспекты организации проектной образовательной деятельности в профильной школе в соответствии с ФГОС СОО», 17 часов, ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет», г. Санкт-Петербург, 2022 г. (с 01.11.2022 по 02.11.2022).
• 2022г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Нормативно-правовые основы и содержание образования обучающихся с ОВЗ и с инвалидностью на начальном, основном и среднем уровнях общего образования», 16 часов, Общество с ограниченной ответственностью «Центр деловых мероприятий», г. Тула, 2022 г. (с 19.12.2022 по 21.12.2022).
• 2023г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Особенности организации профильной подготовки обучающихся. Актуальные образовательные технологии в практике работы СУНЦ УрФУ», 24 часа, ФГАОУ ВО «Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина», г. Екатеринбург, 2023г. (с 09.06.2023 по 11.06.2023).
• 2023г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Обновление содержания и требований к результатам освоения федеральных образовательных программ», 16 часов, Акционерное общество «Академия «Просвещение», г. Москва, 2023г. (с 07.11.2023 по 30.11.2023).
• 2024г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Современные лингвокультурные и речевые практики в процессе обучения иностранному языку», 36 часов, ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский федеральный университет», г. Ставрополь, 2024г. (с 13.05.2024 по 24.05.2024).
• 2024г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Быстрый старт в искусственный интеллект», 72 часа, ФГАОУ ВО «Московский физико-технический институт (национальный исследовательский университет», г. Москва, 2024г. (с 19.08.2024 по 14.10.2024)
• 2025г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Современные процессы в филологической науке: теоретические и прикладные аспекты», 76 часов, ФГБОУ ВО «Северо-Осетинский государственный университет им. К. Л. Хетагурова», г. Владикавказ, 2025 г. (с 12.05.2025 по 26.05.2025).
2025 г. – настоящее время – Учитель иностранных языков (английский язык) Специализированного учебного научного центра ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский Федеральный университет».
2024–2025 гг. – Ассистент (преподаватель) департамента лингвистики Факультета международных отношений ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский Федеральный университет».
2023–2024 гг. – Ассистент (преподаватель) кафедры теории и практики перевода Гуманитарного института ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский Федеральный университет».
2022–2024 гг. – Учитель иностранных языков (английский и немецкий языки) Специализированного учебного научного центра ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский Федеральный университет».
2021–2022 гг. – Лаборант кафедры теории и практики перевода Гуманитарного института ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский Федеральный университет».
Образование
В 2017 г. с отличием окончила среднюю школу (12 классов) города Силвеш, Португальская Республика, получив среднее образование 3-го уровня Европейской рамки квалификаций.
В 2022 г. с отличием окончила программу специалитета Северо-Кавказского Федерального университета 45.05.01. «Перевод и переводоведение», профиль «Лингвистическое обеспечение военной деятельности». Присвоена квалификация «Лингвист-переводчик».
В 2022 г. поступила в аспирантуру по направлению подготовки 5.9.8. «Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика».
Повышение квалификации:
• 2022г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Аспекты организации проектной образовательной деятельности в профильной школе в соответствии с ФГОС СОО», 17 часов, ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет», г. Санкт-Петербург, 2022 г. (с 01.11.2022 по 02.11.2022).
• 2022г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Нормативно-правовые основы и содержание образования обучающихся с ОВЗ и с инвалидностью на начальном, основном и среднем уровнях общего образования», 16 часов, Общество с ограниченной ответственностью «Центр деловых мероприятий», г. Тула, 2022 г. (с 19.12.2022 по 21.12.2022).
• 2023г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Особенности организации профильной подготовки обучающихся. Актуальные образовательные технологии в практике работы СУНЦ УрФУ», 24 часа, ФГАОУ ВО «Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина», г. Екатеринбург, 2023г. (с 09.06.2023 по 11.06.2023).
• 2023г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Обновление содержания и требований к результатам освоения федеральных образовательных программ», 16 часов, Акционерное общество «Академия «Просвещение», г. Москва, 2023г. (с 07.11.2023 по 30.11.2023).
• 2024г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Современные лингвокультурные и речевые практики в процессе обучения иностранному языку», 36 часов, ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский федеральный университет», г. Ставрополь, 2024г. (с 13.05.2024 по 24.05.2024).
• 2024г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Быстрый старт в искусственный интеллект», 72 часа, ФГАОУ ВО «Московский физико-технический институт (национальный исследовательский университет», г. Москва, 2024г. (с 19.08.2024 по 14.10.2024)
• 2025г. – Удостоверение о повышении квалификации по программе «Современные процессы в филологической науке: теоретические и прикладные аспекты», 76 часов, ФГБОУ ВО «Северо-Осетинский государственный университет им. К. Л. Хетагурова», г. Владикавказ, 2025 г. (с 12.05.2025 по 26.05.2025).
Основные преподаваемые дисциплины:
- Английский язык
Список значимых публикаций:
• Сергеева, М. С. Персуазивный потенциал языковых средств выражения оценки в дискурсе СМИ (на материале немецкоязычных текстов дискуссии по вопросу присуждения Нобелевской премии по литературе Петеру Хандке) / М. С. Сергеева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2022. – Т. 15, № 5. – С. 1584-1589. – DOI 10.30853/phil20220248. – ВАК
• Сергеева, М. С. Коммуникативные тактики и речевые средства формирования медиаобраза президента России в немецком политическом медиадискурсе / М. С. Сергеева, М. В. Каменский // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – 2023. – № 4. – С. 187-200. – DOI 10.29025/2079-6021-2023-4-187-200. – ВАК
• Сергеева, М. С. Теоретико-методологические основания определения понятия «политический дискурс» в современных бразильских лингвистических исследованиях / М. С. Сергеева // Текст: филологический, социокультурный, региональный и методический аспекты : Сборник материалов VII Mеждународной научной конференции к 80-летию профессора Г.Н. Тараносовой. В 2-х частях, Тольятти, 17–19 апреля 2023 года. – Тольятти: Тольяттинский государственный университет, 2023. – С. 73-81.
• Сергеева, М. С. Современная степень разработанности проблематики прагматического потенциала современного политического медиадискурса / М. С. Сергеева // Наука и образование: проблемы и перспективы : Материалы XXVI Международной научно-практической конференции молодых ученых и студентов, посвящённой 85-летию АГГПУ им. В. М. Шукшина, Бийск, 05 апреля 2024 года. – Бийск: Алтайский государственный гуманитарно-педагогический университет имени В.М. Шукшина, 2024. – С. 190-197.
• Сергеева, М. С. Функциональный потенциал политического медиадискурса как инструмент речевой манипуляции / М. С. Сергеева // Актуальные проблемы лингвистики, переводоведения, языковой коммуникации и лингводидактики : Сборник материалов XXIV Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Красноярск, 21–22 мая 2024 года. – Красноярск: Сибирский государственный университет науки и технологий им. акад. М.Ф. Решетнева, 2024. – С. 247-252.
• Сергеева, М. С. Коммуникативные тактики и речевые средства формирования медиаобраза президента России в немецком политическом медиадискурсе / М. С. Сергеева, М. В. Каменский // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – 2023. – № 4. – С. 187-200. – DOI 10.29025/2079-6021-2023-4-187-200. – ВАК
• Сергеева, М. С. Теоретико-методологические основания определения понятия «политический дискурс» в современных бразильских лингвистических исследованиях / М. С. Сергеева // Текст: филологический, социокультурный, региональный и методический аспекты : Сборник материалов VII Mеждународной научной конференции к 80-летию профессора Г.Н. Тараносовой. В 2-х частях, Тольятти, 17–19 апреля 2023 года. – Тольятти: Тольяттинский государственный университет, 2023. – С. 73-81.
• Сергеева, М. С. Современная степень разработанности проблематики прагматического потенциала современного политического медиадискурса / М. С. Сергеева // Наука и образование: проблемы и перспективы : Материалы XXVI Международной научно-практической конференции молодых ученых и студентов, посвящённой 85-летию АГГПУ им. В. М. Шукшина, Бийск, 05 апреля 2024 года. – Бийск: Алтайский государственный гуманитарно-педагогический университет имени В.М. Шукшина, 2024. – С. 190-197.
• Сергеева, М. С. Функциональный потенциал политического медиадискурса как инструмент речевой манипуляции / М. С. Сергеева // Актуальные проблемы лингвистики, переводоведения, языковой коммуникации и лингводидактики : Сборник материалов XXIV Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Красноярск, 21–22 мая 2024 года. – Красноярск: Сибирский государственный университет науки и технологий им. акад. М.Ф. Решетнева, 2024. – С. 247-252.
Дополнительно:
Награды и достижения
• 2021г. – Диплом призера в номинации «португальский язык, художественный перевод» Всероссийского конкурса художественного и юридического перевода, организованный коллегией переводчиков «ДОМИНИК» (г. Санкт-Петербург).
• 2023г. – Диплом за 3 место в конкурсе видеороликов аспирантов «Научный прорыв» (в рамках Года педагога и наставника, Десятилетия науки и технологий), организованный ФГБОУ ВО «Северный (Арктический) федеральный университет им. М.В. Ломоносова» и Консорциумом по научно-образовательному взаимодействию федеральных университетов России «Цифровые практики в лингвистике и образовании».
Экспертная, общественная деятельность
• 2025 г. – Организация и проведение мастер-класса по португальскому языку для студентов 1-5 курсов департамента лингвистики Факультета международных отношений Северо-Кавказского Федерального университета. В рамках мероприятия участники получили базовые знания по португальскому языку и имели возможность применить их на практике в формате коротких диалогов.
• 2025 г. – Участие в качестве преподавателя в летнем образовательном интенсиве «Вокруг света за 14 дней» для школьников в возрасте от 9 до 14 лет, организованный Факультетом международных отношений и Гуманитарным институтом Северо-Кавказского Федерального университета. В ходе трехдневного интенсива участники познакомились с историей и культурой Португалии, а также освоили базовые лексические единицы и фразы португальского языка.
• 2021г. – Диплом призера в номинации «португальский язык, художественный перевод» Всероссийского конкурса художественного и юридического перевода, организованный коллегией переводчиков «ДОМИНИК» (г. Санкт-Петербург).
• 2023г. – Диплом за 3 место в конкурсе видеороликов аспирантов «Научный прорыв» (в рамках Года педагога и наставника, Десятилетия науки и технологий), организованный ФГБОУ ВО «Северный (Арктический) федеральный университет им. М.В. Ломоносова» и Консорциумом по научно-образовательному взаимодействию федеральных университетов России «Цифровые практики в лингвистике и образовании».
Экспертная, общественная деятельность
• 2025 г. – Организация и проведение мастер-класса по португальскому языку для студентов 1-5 курсов департамента лингвистики Факультета международных отношений Северо-Кавказского Федерального университета. В рамках мероприятия участники получили базовые знания по португальскому языку и имели возможность применить их на практике в формате коротких диалогов.
• 2025 г. – Участие в качестве преподавателя в летнем образовательном интенсиве «Вокруг света за 14 дней» для школьников в возрасте от 9 до 14 лет, организованный Факультетом международных отношений и Гуманитарным институтом Северо-Кавказского Федерального университета. В ходе трехдневного интенсива участники познакомились с историей и культурой Португалии, а также освоили базовые лексические единицы и фразы португальского языка.
Контакты:
Электронная почта:
masesergeeva@ncfu.ru